Le „Getto dei Dolciumi”
signifie le jet de bonbons
lors des défilés des chars allégoriques.
C’est le point fort du Carnaval de Fano.
Chaque année, des tonnes de bonbons
et de chocolats tombent
des chars lors des défilés.
“Il ne s’agit pas de confettis, de craie ou de rubans filandreux, mais de bonbons: chocolats, goodies, amandes sucrées, bonbons. Des tonnes de bonbons: boîtes de chocolats., barres chocolatées, pâtes, gourmandises, gianduie, croquants, nougat, cremini. Chaque Char est équipé d’une régurgitation sur dix quintaux. (…) C’est une évolution totale: de l’hommage au jet, comme le désintérêt, la convivialité, la libéralité, l’ampleur prennent de la chaleur; de la courtoisie, à la tempête, à la fureur, dans une foule, dans un tourbillon, une tempête de grêle, un cyclone: du baiser assaisonné à la blessure meurtrie lacérée. Une de mes amies … s’est retirée de la foule si compromise qu’elle a dû se marier après quelques jours. Un seul, dit-on, un héros, un casse-cou sans masque ni casque, a réussi (mais sera-t-il vraiment vrai?) à remonter en amont contre-courant l’humain roumain et à atteindre un lieu de rafraîchissement, en perdant juste un pantalon et une chaussure. Ce qui est certain, c’est que celui qui revient parle comme un survivant, un vétéran. »
(Fabio Tombari)